A woman in Colorado who was arrested five years ago while she was naked inside her private room at a sober living facility, was bound to a chair at a jail for several hours and was shocked twice with a Taser, was paid $2.4 million in a settlement Sunday. In May 2014, three deputies with the Fremont County Sheriff’s Office knocked on then 49-year-old Carolyn O’Neal’s door at New Creations Inn, a homeless transitional housing program in Cañon City, Colo., to perform a welfare check after management reportedly grew concerned she might harm herself. According to court documents, O’Neal insisted...