LONDON — John le Carré, whose exquisitely nuanced, intricately plotted Cold War thrillers elevated the spy novel to high art by presenting both Western and Soviet spies as morally compromised cogs in a rotten system full of treachery, betrayal and personal tragedy, died on Saturday in Cornwall, England. He was 89.