Chicago — A 19-year-old Lakeview man robbed a Boystown bank on Monday afternoon, less than an hour after his landlord threatened to begin eviction proceedings if he didn’t pay past-due rent, federal officials said in court documents. Chicago police located Myles Thorpe near his home in the 400 block of West Diversey after following a GPS tracker that the bank’s teller hid in a stack of cash. An FBI agent’s complaint against Thorpe said his landlord knocked on his door 52 minutes before the robbery to demand payment of $1,924.75 in back rent. Just before 2 p.m., Thorpe allegedly slid...