An audience member at the Metropolitan Opera threw a white powdery substance into the orchestra pit on Saturday during an intermission of the afternoon performance of Rossini’s “Guillaume Tell,” officials said, prompting the company to cancel the rest of the show and that night’s performance of “L’Italiana in Algeri” while the police investigated.