A proposed delay in the digital television transition will apparently have no impact on Hawaii's go-early time of noon Thursday. "We're planning to do the transition as scheduled Jan. 15, 2009, in accordance with the request from Hawaii's broadcasting community," said Lyle Ishida, Hawaii DTV transition manager for the Federal Communications Commission. A proposal by the Consumers Union Wednesday spread through Washington, D.C. like wildfire and was reiterated by President-elect Barack Obama yesterday, citing concern for consumers unprepared for the Feb. 17 national transition date. As of Monday, Hawaii requests for DTV converter box coupons were at 53,012, while...