The husband and sons of terminally ill “At Last” and “Tell Mama” blues singer Etta James have reached a deal on managing her $1 million estate and medical care. ... Her adult sons Donto and Sametto had challenged the decisions of their stepfather Artis Mills, who married the singer in 1969 and is the estate’s conservator