The Helena, Montana, city commissioner candidate who made headlines for lobbing threats and wishing a painful cancer death on Sen. Tim Sheehy, R-Mont., in an expletive-filled voicemail failed to crack the threshold of the top two candidates. Haley McKnight made national headlines earlier this week after audio of her voicemail she left for the senator in July came to light. The voicemail came from over the summer, shortly after Sheehy voted with his Republican colleagues to pass the One Big Beautiful Bill Act, a sweeping tax and spending package from Republicans that angered many Democrats, including McKnight, following its passage....