A brand-new chapter dawns in the birther controversy over President Obama's hidden birth certificate. The Hawaii legislature has now officially passed a measure that would allow state officials to legally ignore each month's dozens of repeated requests by persons or organizations seeking to see the infant Obama's actual birth certificate.