JK Rowling has once again been criticised for her new novel, after she was accused of 'transliterating' one of the book's working class characters by spelling their dialect differently. Troubled Blood, written under Rowling's pseudonym Robert Galbraith, was released Tuesday and sees detective Cormoran Strike work out what happened to missing GP Margot Bamborough. The book originally came under fire for featuring a 'transvestite serial killer' called Dennis Creed, who murders his victims while wearing female clothing and a wig, sparking furious backlash online, amid accusations of transphobia against the author.