In the first episode of “Bluey,” the Australian children’s series about an animated family of blue heelers, the mama dog, Chilli, drives off to work, leaving her husband, Bandit, to care for the pups. They play a game requiring Bandit to freeze in increasingly silly scenarios — fingers in his nose, sock on his tail, garden hose blasting him right in the face. Much of the series is a showcase for Bandit’s virtuosic performances in his daughters’ imaginative schemes. In subsequent episodes, he serves as their beleaguered hospital patient, beleaguered robot, beleaguered horse. “Bluey” has been praised for its rare...