It took awhile but they did it. The CGI is awesome and I do believe there is an English dub in the works. http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-05-10/cg-captain-harlock-remake-has-international-dub-plans A quote from filmmaker James Cameron promoting the film was included on the site's front page. Cameron's involvement in the international version is not confirmed. The film will star actors Shun Oguri and Haruma Miura in the Japanese version, and will open in Japan on September 7.