Dave Paterson's Latina lovely By MATTHEW NESTEL, FREDRIC U. DICKER and DAN MANGAN Last Updated: 6:22 AM, January 17, 2010 Posted: 3:51 AM, January 17, 2010 Gov. Paterson was spotted nuzzling, neck-kissing and cooing like a smitten schoolboy with a pretty young woman -- not his wife -- in a New Jersey steakhouse yesterday afternoon, The Post has learned. "I saw him kissing her neck," said Sharon Farrell, a lawyer sitting two tables away from Paterson and his mystery gal pal at the River Palm Terrace in Edgewater. "He was right on her neck, nudging, like back and forth." Paterson's...