<p>A potbellied, middle-aged man stands against a white background. He's listening to a portable music device and singing The Who's classic "My Generation" out loud. Change the channel. A stout, middle-aged woman stands against a white background. She's listening to a portable music device and singing the Sugarhill Gang classic "Rapper's Delight."</p>