(Online Translation from Dutch/Flemish) Spring pierces through the dry leaves carpet in the Royal Park, but here and stabs also something else: a used condom, a tube of lubricant. During the day, but especially at dusk and at night here intensively gecruiset by gay men looking for sex partners. On the Internet the tourist quickly towards this Burgundian hunting ground: cruising is widely promoted in the front yard of the House and Senate. "Between the waffles and the wall behind the catwalk parade on July 21, the place to be, sir: the two small woods." (© Bart Dewaele) The Royal...