From Warner Bros.’ Oscar-nominated Mexicali Shmoes, 1959: Two Mexican gatos relax atop a bridge, where, wearing floppy sombreros, they enjoy a view of the placid, picture-perfect pueblo; José cat strums his guitar and sings as his compañero, Manuel, croons along. Suddenly… “¡Arriba, arriba, arriba, ándale, ándale, olé, olé, olé, ándale! – Hello, pussycats, you looking for a nice fat mouse for deenner?” Manuel pounces, unsuccessfully. Manuel - (bewildered) – “Andale, pues, pronto, pronto, el ratito…” José – (shaking head) – “Ah, no… It’s no use, Manuel. This mouse fellow, he’s Speedy Gonzales.” Manuel – “Speedy Gonzales? Who’s he?” José –...