The Texas Democratic Party asked noncitizens to register to vote, sending out applications to immigrants with the box citizenship already checked “Yes,” according to complaints filed Thursday asking prosecutors to see what laws may have been broken. . . The Texas secretary of state’s office said it received complaints from immigrants and from relatives of dead people who got mailings asking them to register. Spokesman Sam Taylor said it was “a pretty large volume of calls.”