A recent Haaretz exposé accusing the Israeli military of ordering troops to fire at unarmed civilians near food aid sites in Gaza relied on mistranslation, selective quotes, factual omissions, and contradictions to construct a narrative of unprovoked Israeli violence, according to independent observers interviewed by The Algemeiner. Debunking the claim of indiscriminate fire by the IDF, the experts instead described widespread fear of Hamas, not the Israeli military. The Haaretz report quickly gained traction in international media. Titled “’It’s a Killing Field’: IDF Soldiers Ordered to Shoot Deliberately at Unarmed Gazans Waiting for Humanitarian Aid,” it was cited by outlets...