A veteran politician Rahm Emanuel named to his mayoral transition team resigned her high-level state job last summer and paid a fine for conducting political business on state time, according to a newly filed ethics report. Judy Erwin, a co-chair of Emanuel's mayoral campaign, said late Friday night that she would resign her new post on his transition team after the Tribune contacted her and the campaign. She said she hadn't informed Emanuel of the ethics violation.