With the state strapped for cash, a crew of about 20 private foundations has pumped $9 million into outreach efforts designed to help the Bay Area and all of California get counted properly in the 2010 U.S. Census. The charities say they have awarded grants to more than 125 community organizations that have intimate connections to people the U.S. Census Bureau had difficulty counting in the past. The list of hard-to-reach residents includes immigrants who do not speak English, college students, people who live in crowded or inaccessible housing, people who move frequently and those who might be wary of...