The latest offering from Buick is the 2024 Envista, a stylish and roomy alternative to traditional boxy SUVs that offers a swoopier roofline much like more expensive alternatives from upscale German brands. With its sleek profile, seating for five and the practicality of a hatchback design, the subcompact Envista also happens to be Buick’s cheapest model for the 2024 model year — even though it’s about a foot longer than Buick’s other subcompact SUV, the boxier Encore GX. What you don’t get, however, are the availability of all-wheel drive or any powertrain options other than the standard turbocharged 1.2-liter three-cylinder...