A few years ago in New York, Al Pacino starred in a revival of David Mamet’s Glengarry Glen Ross, and the casting was poignant: In 1992, a much younger and more vigorous Pacino had played the role of hotshot salesman Ricky Roma in the film adaptation of the play; in the Broadway revival, a 72-year-old Pacino played the broken-down has-been Shelley Levene. Glengarry Glen Ross is the Macbeth of real estate, full of great, blistering lines and soliloquies so liberally peppered with profanity that the original cast had nicknamed the show “Death of a F***ing Salesman.” But a few of...