Thousands of patients are facing delays in crucial medical tests because of a shortage of a radioactive substance used in those examinations — all because of the shutdown of one nuclear reactor in Canada. McEwan said the nuclear medicine society has long pushed for the United States to build its own reactor to produce medical materials. That hasn’t happened for a variety of reasons, including cost, he said. He called that “shortsighted.”