U.S. Air Force Chief of Staff Gen. Norton Schwartz says that the service’s forthcoming budget request, though pinched by the cost of the wars in Iraq and Afghanistan, will likely include money for a new bomber and a new space surveillance system. The on-again-off-again Next-Generation Bomber (or NGB, also called Long-Range Strike), could re-emerge with the Pentagon’s fiscal 2011 spending request going to Capitol Hill in February, Schwartz said during a luncheon speech last week at the Credit Suisse/Aviation Week Aerospace & Defense Finance conference here. Defense Secretary Robert Gates put a hold on the NGB program last spring in...