<p>Those big, ugly early birds began circling over the corporate headquarters of the revenue-camera industry last week when federal prosecutors announced that felony corruption charges had been filed against the Chicago city official in charge of one of the world’s largest red-light camera operations. More dominoes are expected to fall as FBI agents take the investigation to other cities.</p>