Doctors would be forced to address patients in French With limited exceptions, Bill 96 requires doctors to address their patients in French, even in situations where both doctor and patient would better understand each other in another language. Certain bilingual institutions, such as the Jewish General Hospital, are exempt. As are patients who can prove that they’ve attended an English-language school in Canada, or immigrants who have arrived in Quebec within the last six months. But for everyone else, everything from cancer diagnoses to Alzheimer’s treatment must be performed in French.