-snip- Yet the majority of the game critic community has decided to treat “Grand Theft Auto V’s” rampant misogyny and violence against women as a pesky housefly, a slight annoyance that doesn’t detract from all that’s remarkably polished. Though some of the defensiveness may be genuine for this ambitiously free-form game, it’s also rooted in the fear of being labeled as one of those clueless souls who doesn’t quite get the joke or, worse, is offended by it. But much of this knee-jerk cheerleading is a lost opportunity. If “Auto V” had advanced as much culturally and emotionally as it...