GameStop's stock price shot through the roof in late January thanks to traders on Reddit. Now at least two government agencies are reportedly investigating why it happened as well as what roles Reddit and trading app Robinhood played in the stock market craziness.