Many federal courts are trying to teach lawyers a lesson for court filings with errors generated by artificial intelligence, but one recent case takes a kinder, gentler approach. A federal magistrate judge in the Eastern District of New York refused to impose monetary penalties on a lawyer who submitted three hallucinated cases in a court filing, citing her “remorseful explanations” and “tragic personal circumstances.” Imposing lesser sanctions, U.