[Regarding Roberts' pro bono help to a gay rights lawsuit] Focus on the Family ...portrayed Roberts as a mindless puppet of his law firm. "That's what lawyers do -- represent their firm's clients, whether they agree with what those clients stand for or not," it said in a statement. Of course, that's not the case at all. "Anyone who didn't want to work on a case for whatever matter, they didn't have to," said Walter A. Smith Jr., the Hogan & Hartson partner who ran the pro bono program. Oh. ...But more likely his pro bono work speaks for itself....