Free Republic

Israeli experts have created a program to translate an ancient language that is difficult to decipher, allowing automatic and accurate translation from cuneiform characters into English.Researchers at Tel Aviv University (TAU) and Ariel University have developed an artificial intelligence model that can automatically translate Akkadian text written in cuneiform into English.Experts in Assyriology have spent years studying cuneiform, one of the earliest known writing systems, in order to comprehend ancient Mesopotamian texts.Dr. Shai Gordin of Ariel University and Dr. Gai Gutherz, Dr. Jonathan Berant, and Dr. Omer Levy of TAU trained two versions of the AI model – one that...

In the middle of the 19th century, an archaeologist discovered fragments of multiple clay tablets in what is modern-day Iraq. Translated, the cuneiform writing on these and other tablets subsequently found revealed the “Enuma Elish,” the Babylonian account of the creation of the world. The Enuma Elish starts with formless chaos and water. The waters divide into a god and a goddess, who have children who are also gods. War breaks out between mother and father, and between mother and children. Ultimately, the offspring of the first two gods create human beings to be their servants. Other ancient cultures have...

Two ancient clay tablets discovered in Iraq and covered from top to bottom in cuneiform writing contain details of a "lost" Canaanite language that has remarkable similarities with ancient Hebrew. The tablets, thought to be nearly 4,000 years old, record phrases in the almost unknown language of the Amorite people, who were originally from Canaan — the area that's roughly now Syria, Israel and Jordan — but who later founded a kingdom in Mesopotamia. These phrases are placed alongside translations in the Akkadian language, which can be read by modern scholars. In effect, the tablets are similar to the famous...

What was the shape of Noah’s Ark? For millennia Jewish and Christian clerics, scholars, and academics, as well as others with too much time on their hands, have pondered this question. Artist rendering of the one true shape of Noah’s Ark, scientifically provenILLUSTRATION: JON BERKELEY What makes it tantalizing is the precision of the numbers in Genesis 6 (here, in the King James translation): [13] And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth. [14] Make thee...

A team of German and Kurdish archaeologists have uncovered a 3400-year-old Mittani Empire-era city once located on the Tigris River. The settlement emerged from the waters of the Mosul reservoir early this year as water levels fell rapidly due to extreme drought in Iraq. The extensive city with a palace and several large buildings could be ancient Zakhiku – believed to have been an important center in the Mittani Empire (ca. 1550-1350 BC)....The south of the country in particular has been suffering from extreme drought for months. To prevent crops from drying out, large amounts of water have been drawn...

A scholar at the University of Cambridge in the U.K. has suggested that the "earliest ever example of fake news" exists in a 3,000-year-old Babylonian tablet that describes the story of Noah and the Ark, widely believed to be the inspiration for the Biblical story.

Ea's duplicity can be traced to nine lines in the text, says Worthington....SNIP"What the people don't realize is that Ea's nine-line message is a trick: it is a sequence of sounds that can be understood in radically different ways, like English 'ice cream' and 'I scream,'" Worthington explained.Like "ice cream" and "I scream," Ea's words have multiple meanings that are phonetically the same. While a more optimistic reading might interpret Ea's comments as a promise of plentiful food to come, other more pessimistic readings could decipher his words as a flood warning.The lines in the flood story, written in Babylonian...

The Department of Justice announced that it seized a tablet from the Epic of Gilgamesh. According to the DOJ, the Gilgamesh Dream Tablet was smuggled into the US and then auctioned off.The ancient tablet had been bought by Oklahoma-based arts and craft superstore Hobby Lobby. The Department of Justice announced on Tuesday that it had recovered the Gilgamesh Dream Tablet, a rare portion of the epic of Gilgamesh, from Oklahoma-based arts and crafts superstore Hobby Lobby.The epic of Gilgamesh is considered one of the most ancient works of literature and originally comes from Iraq. According to the Department of Justice,...

Fossil coral records provide new evidence that frequent winter shamals, or dust storms, and a prolonged cold winter season contributed to the collapse of the ancient Akkadian Empire in Mesopotamia. The Akkadian Empire (24th to 22nd century B.C.E.) was the first united empire in Mesopotamia and thrived with the development of irrigation. Yet, settlements appear to have been suddenly abandoned ca. 4,200 years ago, causing its collapse. The area would also not experience resettlement until about 300 years later. Past studies have shown that the Akkadian Empire likely collapsed due to abrupt drought and civil turmoil. However, the climatic dynamics...

Almost 2,000 years after its last native speakers disappeared... [t]he recordings include excerpts from some of the earliest known works of world literature, dating back to the first years of the second millennium BC... readings of Babylonian poems, myths and other texts in the original tongue... -- available online for free at www.speechisfire.com -- are given by Dr. Worthington's fellow Assyriologists. Babylonian is one of two variants (or dialects) of Akkadian, the other being Assyrian. Akkadian became the 'lingua franca' of the Near East around, until its use began to decline around the 8th century BC. The last Akkadian cuneiform...

In "A New Historical Inscription of Sargon II from Karkemish," published in the Journal of Near Eastern Studies, Gianni Marchesi translates a recently discovered inscription of the Assyrian King Sargon II found at the ruins of the ancient city of Karkemish. The inscription, which dates to around 713 B.C., details Sargon's conquest, occupation, and reorganization of Karkemish, including his rebuilding the city with ritual ceremonies usually reserved for royal palaces in capital cities. The text implies that Sargon may have been planning to make Karkemish a western capital of Assyria, from which he could administer and control his empire's western...

Unearthed: the humble origins of world diplomacy By David Keys, Archaeology Correspondent 19 January 2003 Archaeologists have discovered evidence of an invasion of the Middle East by one of the world's first superpowers, which destroyed much of the region 33 centuries ago. Under the ruins of a 3,800-year-old royal palace in western Syria they have found part of an ancient diplomatic and administrative library, the most important archaeological discovery of its kind for more than 20 years. Accounts on clay tablets describe the region's conquest by one of the Bronze Age's superpowers, the Hittite Empire, in 1340BC. This helped to...

JERUSALEM – Over 100 tablets that date back to the times of Nebuchadnezzar’s rule in Babylon, now modern-day Iraq, have been placed on display in Jerusalem as a further testament to the reliability of the Scriptures. The palm-sized tablets, which provide a glimpse into the lives of the Jews during the time they lived in exile in Babylon, had been discovered in Iraq and held by a UK-based Israeli collector. The artifacts contain writing in the ancient akkadian cuneiform script and detail transactions, trades and contracts between Jews in approximately 500 B.C. They also trace at least one Judean family...

As we watch horrific images of beheadings from the country formerly called Iraq - a country that is disintegrating into various tribal fiefdoms before our eyes - it is easy to forget that it was once the cradle of civilization. In point of fact, Arabs are latecomers to the area. They are first mentioned in the mid 9th century BCE as a tribal people subjugated by the Assyrians. Way before that, the area was home to the Babylonians. First records indicate that Babylon was established as a city around the 23rd century BCE. It stood about 50 miles south of...

JERUSALEM (Reuters) - A new exhibition of ancient clay tablets discovered in modern-day Iraq is shedding light for the first time on the daily life of Jews exiled to Babylon some 2,500 years ago. The exhibition is based on more than 100 cuneiform tablets, each no bigger than an adult's palm, that detail transactions and contracts between Judeans driven from, or convinced to move from, Jerusalem by King Nebuchadnezzar around 600 BC.

Unearthed: the humble origins of world diplomacy By David Keys, Archaeology Correspondent 19 January 2003 Archaeologists have discovered evidence of an invasion of the Middle East by one of the world's first superpowers, which destroyed much of the region 33 centuries ago. Under the ruins of a 3,800-year-old royal palace in western Syria they have found part of an ancient diplomatic and administrative library, the most important archaeological discovery of its kind for more than 20 years. Accounts on clay tablets describe the region's conquest by one of the Bronze Age's superpowers, the Hittite Empire, in 1340BC. This helped to...

This is the biography of Grayson Wolfe husband of Natalie Khawam the twin sister of Jill Kelley Khawam who was receiving a virtual data dump from Gen Allen. Is there some connection here to some sort of clandestine intelligence gathering operation on the part of the the interestingly named Akkadian Private Ventures ? Allen routinely received large quantities of highly sensitive intelligence relating to the entire Id East-SW Asia area. Who or why he was sending such huge amounts of data to is the real mystery of this convuluted drama. Grayson is a founding partner of Akkadian Private Ventues, LLC...

CHICAGO – It was a monumental project with modest beginnings: a small group of scholars and some index cards. The plan was to explore a long-dead language that would reveal an ancient world of chariots and concubines, royal decrees and diaries — and omens that came from the heavens and sheep livers. The year: 1921. The place: The University of Chicago. The project: Assembling an Assyrian dictionary based on words recorded on clay or stone tablets unearthed from ruins in Iraq, Iran, Syria and Turkey, written in a language that hadn't been uttered for more than 2,000 years. The scholars...

Gonzalo Rubio spends his days reading dead languages that haven't been spoken for thousands of years. An assyriologist at Pennsylvania State University, Rubio studies the world's very first written languages, Sumerian and Akkadian, which were used in ancient Mesopotamia (an area covering modern-day Iraq). Sumerian appeared first, almost 5,000 years ago around the year 3,100 B.C. This writing was scratched into soft clay tablets with a pointed reed that had been cut into a wedge shape. Archaeologists call this first writing "cuneiform," from the Latin "cuneus," meaning wedge. Sumerian and Akkadian were the languages of the ancient Mesopotamian civilization, which...

Jerusalem, July 11, 2010 -- A tiny clay fragment – dating from the 14th century B.C.E. – that was found in excavations outside Jerusalem's Old City walls contains the oldest written document ever found in Jerusalem, say researchers at the Hebrew University of Jerusalem. The find, believed to be part of a tablet from a royal archives, further testifies to the importance of Jerusalem as a major city in the Late Bronze Age, long before its conquest by King David, they say. The clay fragment was uncovered recently during sifting of fill excavated from beneath a 10th century B.C.E. tower...