The Royal Swedish Academy of Sciences has decided to award the Nobel Prize in Physics for 2012 to Serge Haroche Collège de France and Ecole Normale Supérieure, Paris, France and David J. Wineland National Institute of Standards and Technology (NIST) and University of Colorado Boulder, CO, USA "for ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems" Particle control in a quantum world Serge Haroche and David J. Wineland have independently invented and developed methods for measuring and manipulating individual particles while preserving their quantum-mechanical nature, in ways that were previously thought unattainable.