[Catholic Caucus] St. Thomas Would Oppose Changing the Lord’s Prayer Pope Francis’ pre-Christmas call for a better translation of the Lord’s Prayer was met by a number of defenses of the English translation which we all know by heart. Anthony Esolen, Lionel Yaceckzo and Charlotte Allen, for example, have made it abundantly clear that, “and lead us not into temptation,” is a correct English translation of both the Greek and Latin texts of Matthew 6:13. This is not the end of the matter, though. For, as Esolen eloquently puts it: “The words of Jesus, as words, are clear. Their implications...