Posted on 08/06/2005 9:08:13 PM PDT by SunkenCiv
Nevertheless, after more than a century of research, the linguistic relationship between Lemnian and Etruscan -- despite the scanty material -- is nowadays established to a large extent as an undeniable fact. The phonemic systems can not be set to coincide completely, yet it is significant that apart from the already mentioned four vowel system parallels exist in the consonant inventory, too. There are two varieties of s (here written s and sh) and no indications of the voiced plosives b, d, g, while next to each other are to be found in both languages t and th (no aspirate sound like the Greek one, but rather pronounced like ty). Evident conformities exist in the vocabulary between Etruscan (ET, Ta 1.169:) avils machs shealchlsc (literally: "at (=-s) years at four and (=-c) at sixty"), and Lemnian mav shialchveis avis (literally: "four at (=-s) sixty at years"). The common translation, "at 64 years", is of course depending on the values assigned to the Etruscan numerals. In view of the extremely meagre vocabulary of the Lemnian language possible interpretations must rely almost completely on so far decoded Etruscan expressions. Yet, the interpretation of mav and mach is based additionally on the fact that in the (Indo-European) Anatolian language Luvian the word "four" is called maua.
(Excerpt) Read more at etruskisch.de ...
FR Lexicon·Posting Guidelines·Excerpt, or Link only?·Ultimate Sidebar Management·Headlines
Donate Here By Secure Server·Eating our own -- Time to make a new start in Free Republic
PDF to HTML translation·Translation page·Wayback Machine·My Links·FreeMail Me
Gods, Graves, Glyphs topic·and group·Books, Magazines, Movies, Music
Please FREEPMAIL me if you want on, off, or alter the "Gods, Graves, Glyphs" PING list --
Archaeology/Anthropology/Ancient Cultures/Artifacts/Antiquities, etc.
The GGG Digest -- Gods, Graves, Glyphs (alpha order)
Where is Lemnia?
Ancient Mediterranean Lingual 'Incongruity'A Pelasgian stele on Lemnos proves anomalous only as a survival of Pelasgian writing, not as Etruscan-related in the Aegean before Classical Greek eradication of the Luvian-speaking remnant of Mycenaean culture. Etruscan tombs in Italy retained Mycenaean-style frescoes. Romans, whom urbane Etruscans largely civilized while ruling, retained much of Mycenaean-Etruscan culture, including sarcophagi and other funerary practices, purple-bordering of magistrates, horsemanship, political organization, soothsaying, lanterns, cisterns, taverns, and legends of a migration via Carthage after the fall of Troy.
Cyclone Covey
I'm guessing either Tuscany or New Jersey.
The Lemnos SteleIt will be seen that the text contains no voiced plosives, but it does show a sries of unaspirated voiceless plosives and of aspirated voiceless plosives which is exactly what we find in Etruscan. Furthermore, only four vowels are attested: a, e, i and o. Etruscan also has only four vowels: a, e, i and u. If the Lemnian language is related to Etruscan, then clearly Lemnian o will correspond to Etruscan u. We do not know what sound z denoted in either language.
by Ray Brown
December 2004
Etruscan Texts: Lemnian Steleshivai sialchveish avish marashm av
by unknown
holaieshi naphoth shlashi vanacasial sheronai morinai <->c
evistho sheronaith aker tavarshio
shivai avish sialchvish marash <->m avish aomai
holaiesh phokiasiale
sheronaith evistho toveronarom haralio
shivai epteshio arai tish thoke
Will you still need me? Will you still feed me, when I'm 64?
I used to know where it is, but I got amlemnia.
[rimshot!]
It refers to the isle of Lemnos.
The Etruscan Cryptolect: A New Theory On The Origins And Language Of The EtruscansUsing the Etruscan vocabularies contained in Massimo Pallottino's The Etruscans 1975, and Larissa Bonfante's Etruscan, 1990, as a basis for reliable comparison I will demonstrate the possibility that Etruscan is a cryptolect which was ingeniously devised by the Etruscan priestly and ruling castes whose primary language and culture was decidedly Italic. Like their cousins the Celtic Druids (who possessed a cryptic speech called Ogham) the Etruscan Haruspices framed their secret language for both religious and secular reasons.
by H.T. Bryer
Indo-European ChronologyDespite many bright statements which can be found on the Web nowadays, the Etruscan problem remains with us, and their origin and their language classification are still unknown. If we summarize all that has been said and found about Etruscans, we can see that the majority of discoveries confirm ancient theories of their Asiatic homeland. Several historical facts, archaeological relics, words from Egyptian, Greek and Italic sources, some similarities between Etruscan and Hurrian languages, and finally the problem of the Lemnos Stele - all these are in favour of Asia Minor as the original land of Etruscans.
They came to Italy and occupied northern and partly central districts of the peninsula. Soon, due to overseas trading and contacts with higher civilizations of Phoenicians, Greeks and Egyptians, Etruscans acquired writing, invented their own alphabet and brought up their original culture, so unlike other cultures of that time Europe.
"finiculee finiculah finiculee finiculah..."
Etruscany.
Next question.
< |:)~
Not sure if it was used earlier than that, but it was the Etruscans that introduced it to Roman architecture..
Yet another example.
In Italian, young boy = ragazzo. In dialect - 'oochitla' (sp?)
Young girl = ragazza. In dialect - 'achitla' (sp?)
Upstairs = sopra. In dialect - 'ingup' (sp?)
Downstairs = sotto. In dialect - 'bal' (sp?)
But did the Etruscans have red hair?
".....unaspirated voiceless plosives and of aspirated voiceless plosives....."
Hey! They must be talking about you...'splosions an' all.
Even though it must be fun when your widgets do splode at work, I bet you voicelessly aspirate from time to time...I mean...as voicelessly as can be 'spected.
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.