A New York standup comedian triggered a Dallas audience when she made a joke about transgender influencer Dylan Mulvaney for still having “no tits” because “he is a man” — prompting the sensitive audience members to storm out. “Why has it been a year of girlhood and still no ---s? That’s day one, OK?” Chrissie Mayr told the crowd at Hyena’s Comedy Nightclub over the weekend, referencing the gender-affirming top surgery. “If I’m transitioning to a dude, day one I’m getting a ---- — and I’m getting the biggest one you can find. Like go into the back room …...