LOVE THY NEIGHBOR The documentary “1946: The Mistranslation That Shifted Culture” claims that one human error 75 years ago stoked decades of homophobia and hate. Extremists don’t want you to see it. The first time the word “homosexual” appeared in the Bible was in 1946. That year, a committee gathered to translate an updated English version of the book from the Greek. Religious scholars, priests, theologists, linguists, anthropologists, and activists have done decades of research and investigation into the instances where the word appears in the book. Their conclusion is that it was a mistranslation. In other words, the Biblical...