"We at Wal-Mart believe this e-mail between a temporary associate and one of our valued customers was entirely inappropriate. Its contents in no way represent the policies, practices or views of our company. This associate, who was hired less than three weeks ago, is no longer employed by our company."