On a bright July day 2 years ago, Kurt Kjær was in a helicopter flying over northwest Greenland—an expanse of ice, sheer white and sparkling. Soon, his target came into view: Hiawatha Glacier, a slow-moving sheet of ice more than a kilometer thick. It advances on the Arctic Ocean not in a straight wall, but in a conspicuous semicircle, as though spilling out of a basin. Kjær, a geologist at the Natural History Museum of Denmark in Copenhagen, suspected the glacier was hiding an explosive secret. The helicopter landed near the surging river that drains the glacier, sweeping out rocks...