Maggie Dixon, a 28-year-old Southern Californian who coached the Army women's basketball team to its first NCAA tournament appearance this season, died Thursday afternoon, a day after collapsing and being hospitalized, a source close to the family confirmed.