I don’t think James White makes that argument. I think he makes the argument that it is a medieval insertion into some Greek Manuscripts *based* on the Vulgate. If you have a video in which he says something to the contrary, post the link, but I have listened to him talk about many times, and don’t recall him disputing that it goes way back in the Latin tradition.