Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Coronavirus-virus: See di list of kontris wey don get di disease as e dey spread
BBC ^ | Feb 25, 2020

Posted on 02/25/2020 10:10:58 AM PST by 11th_VA

click here to read article


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-60 last
To: smokingfrog

I tink de corona dem gwaan mashup a wholl likka more pippa dem this done fe sure.


41 posted on 02/25/2020 10:46:58 AM PST by fishtank (The denial of original sin is the root of liberalism.)
[ Post Reply | Private Reply | To 27 | View Replies]

To: wbarmy

“ JOHN 1:1
Iivn fahn bifuor God mek enyting ataal, di Wan weh dehn kaal di Wod wehn egzis, ahn him wende rait dehso wid God. Bot no ongl dat, him dah wehn God ihnself!”

John 1:1 San Andres creole...

Bible.is app

Good stuff. I listen often.


42 posted on 02/25/2020 10:50:10 AM PST by fishtank (The denial of original sin is the root of liberalism.)
[ Post Reply | Private Reply | To 20 | View Replies]

To: fishtank

It’s easier to listen than to read it.


43 posted on 02/25/2020 10:50:59 AM PST by fishtank (The denial of original sin is the root of liberalism.)
[ Post Reply | Private Reply | To 42 | View Replies]

To: 11th_VA

Bislama? Some kind of pidgin dialect.


44 posted on 02/25/2020 10:54:18 AM PST by Two Kids' Dad (((( Wake me when a prominent democrat actually gets prosecuted. ))))
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: fishtank

Oh mon, yoo maka mi laff


45 posted on 02/25/2020 11:02:26 AM PST by 11th_VA (May you live in interesting times - Ancient Chinese Proverb)
[ Post Reply | Private Reply | To 41 | View Replies]

To: originalbuckeye

i read it out loud. you are right.

Really cant believe BBC has a page that writes in Pidgin.


46 posted on 02/25/2020 11:05:19 AM PST by RummyChick
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: 11th_VA

Ig Pay atin lay!!!


47 posted on 02/25/2020 11:30:17 AM PST by tallyhoe
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Bitman

Looks like a 12 grade book report.......in the ghetto.


48 posted on 02/25/2020 11:35:05 AM PST by LouAvul ("Little by little, the look of the country changes because of the men we admire.")
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: lightman
Jive or Ebonics?

Soun' like Jamaica to me, mon. Or mebbe Trinidad?

49 posted on 02/25/2020 11:45:52 AM PST by SamuraiScot (am)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: 11th_VA

Looks like some of the Freshman Journalism 101 papers I graded as a Grad student TA...


50 posted on 02/25/2020 11:55:08 AM PST by Thunder 6
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 11th_VA

Looks like some of the Freshman Journalism 101 papers I graded as a Grad student TA...


51 posted on 02/25/2020 11:55:09 AM PST by Thunder 6
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Thunder 6

Apologies...I thought my response was so clever it deserved to be posted twice.


52 posted on 02/25/2020 11:58:16 AM PST by Thunder 6
[ Post Reply | Private Reply | To 51 | View Replies]

To: 11th_VA
For a good primer on Pidgin, here's an educational video by our favorite idiot millennial Palestinian vlogger "NAS," helpfully hosted by Gavin McInnes: https://www.youtube.com/watch?v=IKsZXq9crJs.
53 posted on 02/25/2020 11:58:27 AM PST by The Pack Knight
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Menehune56

Golly....


54 posted on 02/25/2020 12:13:51 PM PST by Rebelbase
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: originalbuckeye

Sounds a little bit like the Cajun in Southern Comfort movie.

Dis is ouwa home hea and don no body mess weed us


55 posted on 02/25/2020 12:43:59 PM PST by Pollard (If you don't understand what I typed, you haven't read the classics.)
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: mware

“Coronavirus-virus: See di list of kontris wey don get di disease as e dey spread”

Coronavirus: See the list of countries that done got the disease as it they spread.
Or
Coronavirus:see the list of countries that have the disease as it spreads.

I had to remember way back into the fifties to “translate” that much.
Try reading the article. Its a hoot!.


56 posted on 02/25/2020 2:29:45 PM PST by oldvirginian (I know not what course others may take but as for me Give me Liberty or give me death)
[ Post Reply | Private Reply | To 25 | View Replies]

To: fishtank

A lot of the Caribbean area is populated by ethnic West Africans, hence the similarity.


57 posted on 02/25/2020 3:47:35 PM PST by Spktyr (Overwhelmingly superior firepower and the willingness to use it is the only proven peace solution.)
[ Post Reply | Private Reply | To 38 | View Replies]

To: 11th_VA

.


58 posted on 02/25/2020 4:09:20 PM PST by sauropod (David Horowitz: “Inside every progressive is a totalitarian screaming to get out.”)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 11th_VA

Jar Jar Binks works at the BBC?


59 posted on 02/25/2020 4:13:05 PM PST by blueunicorn6 ("A crack shot and a good dancer")
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: fishtank

sumtinlikedat


60 posted on 02/25/2020 8:37:02 PM PST by smokingfrog ( sleep with one eye open (<o> ---)
[ Post Reply | Private Reply | To 41 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-60 last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson