Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Coptic Trove
Ahram ^ | 2-18-2005 | Nevine El-Aref

Posted on 02/18/2005 6:35:39 PM PST by blam

Coptic trove

Luxor's west bank was the site of a significant find, reports Nevine El-Aref

In Al-Gurna where several excavation missions are probing for more Ancient Egyptian treasures under the sand, a team from the Polish Centre for Mediterranean Archaeology has stumbled on a major Coptic trove buried under the remains of a sixth-century monastery located in front of a Middle Kingdom tomb.

Excavators unearthed two papyri books with Coptic text along with a set of parchments placed between two wooden labels as well as Coptic ostraca, pottery fragments and textiles.

The head of the team, Tomaz Gorecki, said the books were well preserved except for the papyri papers which were exceptionally dry.

The first book has a hard plain cover embellished with Roman text from the inside while the second includes no less than 50 papers coated with a partly deteriorated leather cover bearing geometrical drawings. In the middle, a squared cross 32cm long and 26cm wide is found.

As for the set of parchments, Gorecki said it included 60 papers with a damaged leather cover and an embellished wooden locker.

Immediately after the discovery, restoration was carried out in order to preserve the books which will be the subject of extensive restoration by two Polish experts.

"It is a very important discovery, equal to the Naga Hammadi scrolls" found in 1945 in an Ancient Egyptian cave inhabited by Copts during the Roman era, said Zahi Hawass, secretary-general of the Supreme Council of Antiquities.

Hawass said the scrolls were originally found in a large sealed stone jar by a murderer while hiding from the police. But when the renowned writer Taha Hussein was the minister of education, he bought the scrolls in a marketplace and offered them to the Coptic Museum.

Hawass added that the scrolls include 13 religious and philosophic codices translated into Coptic by fourth-century Gnostic Christians and translated into English by dozens of highly reputable experts.

The Naga Hammadi scrolls is a diverse collection of texts that the Gnostics considered to be related to their heretical philosophy. There are 45 separate titles, including a Coptic translation from the Greek of two well-known works: the Gospel of Thomas, attributed to Jesus's brother Judas, and Plato's Republic. The word "gnosis" is defined as "the immediate knowledge of spiritual truth".

Archaeologist Mustafa Waziri said the codices are believed to be a library hidden by monks from a monastery in the area where these writings were banned by the Orthodox Church. The contents of the codices were written in Coptic though the works were mostly translations from Greek. The most famous of these is probably the Gospel of Thomas, of which the Naga Hammadi codices contain the only complete copy. After the discovery it was recognised that fragments of these sayings of Jesus appeared in manuscripts that had been discovered in Oxyrhynchus in 1898, and quotations were recognised in other early Christian sources. The manuscripts themselves are from the third and fourth centuries.

Early examinations and studies carried out in situ revealed that the newly discovered books could include more information about how early Christians performed their rituals.


TOPICS: News/Current Events
KEYWORDS: ancientegypt; archaeology; copt; coptic; egypt; ggg; godsgravesglyphs; history; trove

1 posted on 02/18/2005 6:35:40 PM PST by blam
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: SunkenCiv

GGG Ping.


2 posted on 02/18/2005 6:36:33 PM PST by blam
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: blam

Cool. So even in old days, when Christians were caught in a sin, such as heresy, they buried it an hid it. We have not changed much!


3 posted on 02/18/2005 7:03:35 PM PST by lexington minuteman 1775
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lexington minuteman 1775
I don't think the Christians who buried these texts considered themselves heretics...they probably saw the Orthodox Church as heretics and persecutors.

Coptic is a term for a late form of Egyptian written in the Greek alphabet (with some additional characters). It's also a term for the main Christian church in Egypt, which is Monophysite in its theology (rejecting the Council of Chalcedon of A.D. 451, which the Orthodox & Catholic churches accept).

Part of this article is about the earlier discoveries of Gnostic texts at Nag Hammadi. It isn't clear if these newly-found texts are Gnostic or Monophysite in character. There is a big difference: Monophysites are mainstream Christians who differ from other Christians on some points of terminology that most people don't understand anyway, whereas the Gnostics had some notions that were far from the mainstream--some groups wouldn't be considered Christians at all.

4 posted on 02/18/2005 9:00:11 PM PST by Verginius Rufus
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: blam; xzins; FairOpinion; Ernest_at_the_Beach; SunkenCiv; 24Karet; 3AngelaD; ...
Thanks Blam. I could have sworn I'd pinged this to the list already.
Please FREEPMAIL me if you want on, off, or alter the "Gods, Graves, Glyphs" PING list --
Archaeology/Anthropology/Ancient Cultures/Artifacts/Antiquities, etc.
The GGG Digest
-- Gods, Graves, Glyphs (alpha order)

5 posted on 02/25/2005 11:03:20 PM PST by SunkenCiv (last updated my FreeRepublic profile on Sunday, February 20, 2005.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SunkenCiv

It's hard to tell from the article when they are describing the Nag Hammadi find of 1945 and when they are describing this new find.

I think I gathered that the former find was gnostic and focused on the late, highly disputed gospel of thomas.


6 posted on 02/26/2005 4:28:10 AM PST by xzins ( Retired Army Chaplain and Proud of it!)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: blam

Interesting, although I suppose this will just spur on all the more the current Gnostic craze.


7 posted on 02/26/2005 8:02:29 AM PST by Unam Sanctam
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Verginius Rufus

According to the Coptic church, it was founded by the eunuch which Philip led to Jesus in Acts 8:26-39. They claim to be the oldest segment of Christianity continuous to today.


8 posted on 02/26/2005 8:07:51 AM PST by ovrtaxt (McClellan: Do away with daily press briefings! Come straight to the New Media!)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: ovrtaxt

I can see the Ethiopian Coptic Church claiming to trace their history back to the eunuch baptized by the deacon Philip, but the Egyptians? St. Mark the Evangelist is said to have founded the church in Alexandria (which is the reason the bishop of Alexandria later ranked as one of the patriarchs), and St. Mark would certainly be considered far more important and prestigious than an unnamed eunuch. Moreover, eunuchs were widely despised and looked down on. I think the Egyptian Coptic Church must claim St. Mark.


9 posted on 02/26/2005 11:04:38 AM PST by Verginius Rufus
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: SunkenCiv

I wonder ... what is Coptic ostraca?


10 posted on 02/26/2005 1:34:58 PM PST by ValerieUSA
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: ValerieUSA

It's very vulgar Latin for "the policeman's clock chimed".

A little joke.

Very little.

[not even a vanity rimshot for that one]

Ostraca are broken pieces of pottery. Often a broken pottery chard would have been used the same way we use post-its, as it was pretty much free, would not burn, and was easy to write on. Generally these are found in remote desert sites (such as Mons Porphyrites, a Roman-era Egyptian quarry) and contain letters from home.


11 posted on 02/26/2005 2:31:35 PM PST by SunkenCiv (last updated my FreeRepublic profile on Sunday, February 20, 2005.)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: blam

· join list or digest · view topics · view or post blog · bookmark · post a topic ·

 
Gods
Graves
Glyphs
Just updating the GGG info, not sending a general distribution.

To all -- please ping me to other topics which are appropriate for the GGG list.
GGG managers are SunkenCiv, StayAt HomeMother, and Ernest_at_the_Beach
 

·Dogpile · Archaeologica · ArchaeoBlog · Archaeology · Biblical Archaeology Society ·
· Discover · Nat Geographic · Texas AM Anthro News · Yahoo Anthro & Archaeo · Google ·
· The Archaeology Channel · Excerpt, or Link only? · cgk's list of ping lists ·


12 posted on 04/20/2009 5:39:09 PM PDT by SunkenCiv (https://secure.freerepublic.com/donate/____________________ Profile updated Monday, January 12, 2009)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson