Don't know if it will take off any more than Gaelic or masses in Latin, but you never know.
1 posted on
02/28/2004 8:15:54 PM PST by
jwalburg
To: jwalburg
Thanks for this article.
2 posted on
02/28/2004 8:20:08 PM PST by
Graewoulf
To: jwalburg
Every Rabbinical student learns at least some of it-- the Talmud is written in Aramaic, after all. Through studying Talmud, I probably learned a couple words-- though I've forgotten it by now.
To: jwalburg
Semper Fidelis
5 posted on
02/28/2004 8:22:20 PM PST by
quantim
(Victory is not relative, it is absolute.)
To: jwalburg
In the last 5-10 years or so, Latin has been in scholastic revival. I've heard of some school districts where German or French has been dropped in favor of it.
6 posted on
02/28/2004 8:24:36 PM PST by
July 4th
(George W. Bush, Avenger of the Bones)
To: jwalburg
"If Mel Gibson can succeed at that," he says with a laugh, "I'll be his best friend."
Let's see Treckies have their Klingon,
Lord of The Rings has it Elvish,
Aramaic from the Passion,? now-a-days I wouldn't be surprised at all.
8 posted on
02/28/2004 8:29:55 PM PST by
ancient_geezer
(Equality, the French disease: Everyone is equal beneath the guillotine.)
To: jwalburg
How many FReepers know some Aramaic? (see tagline for details)
10 posted on
02/28/2004 8:32:40 PM PST by
Alouette
(Mitul d'min kadam Shemayo malchusa v'shalim b'ammaya)
To: jwalburg
11 posted on
02/28/2004 8:35:05 PM PST by
djf
To: jwalburg
bttt
16 posted on
02/28/2004 8:50:16 PM PST by
TEXOKIE
(Hold fast what thou hast received!)
To: jwalburg
In the movie, I found it absolutely haunting. I don't know how else to describe it.
17 posted on
02/28/2004 8:54:09 PM PST by
usmom
To: jwalburg
Interesting article. Good post.
To: jwalburg
From my Latin class days:
Latin is a language as dead as dead can be. First it killed the Romans, and know it's killing me!
20 posted on
02/28/2004 8:56:55 PM PST by
proust
(Cthulhu for president! Why vote for the lesser of two evils?)
To: jwalburg
I heard that 70% of English is Latin based. That number strikes me as a little high, because English descends to a a great extent from German.
But, it was interesting that as I watched the movie last night, there were parts in Latin that I knew basically what they were saying without the subtitles.
21 posted on
02/28/2004 8:56:55 PM PST by
Barnacle
(Saint Michael the Archangel, defend us in battle.)
To: yonif
ping
22 posted on
02/28/2004 8:57:33 PM PST by
nutmeg
(Why vote for Bush? Imagine Commander in Chief John F’in Kerry)
To: jwalburg
American English found it hard to stand up to Mexican Spanish, Arabic, and Farsi as it spread through the regions where American speakers lived. Today, massive immigration to the West is further depleting the number of speakers.
25 posted on
02/28/2004 9:10:46 PM PST by
Inyo-Mono
(Proud member of P.O.O.P., People Offended by Offended People.)
To: jwalburg
Why is it disappearing? Aramaic found it hard to stand up to Arabic, When Islam was spread by the sword, Muhammad and his orcs forced his dialect of Arabic and outlawed Aramaic.
26 posted on
02/28/2004 9:16:04 PM PST by
SkyPilot
To: jwalburg
Great article bump.
To: jwalburg
Just saw the movie last night with my wife (still overwhelmed, by the way). I took a couple years of Latin in high school and minored in Arabic in college. I wasn't surprised at how much of the Latin I could understand (it sounded a lot like modern Italian) but the Aramaic was very similar to Arabic and therefore probably quite understandable to anybody familiar with that or Hebrew. The "K" sounds at the end of verbs indicating second person (you), "NA" indicating third person plural, "ABBA" meaning "father" (Abu in Arabic), etc. The time it became interesting was when the Chief Priest allowed (as scripture states) that Jesus' blood would be on his and his descendent's hands. That line sealed the deal with Pilate. It was spoken but didn't appear in the subtitles, for what I think are obvious reasons.
35 posted on
02/29/2004 5:33:53 AM PST by
katana
To: blam
Ping
38 posted on
02/29/2004 6:07:47 AM PST by
StriperSniper
(Manuel Miranda - Whistleblower)
41 posted on
09/03/2009 6:49:56 PM PDT by
SunkenCiv
(https://secure.freerepublic.com/donate/__Since Jan 3, 2004__Profile updated Monday, January 12, 2009)
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson