Posted on 03/18/2008 9:33:04 PM PDT by Salvation
The Seven Last Words of Christ
A Reflection by Fred Schaeffer, SFO
"Father, forgive them, for they know not what they do."
"Amen, I say to thee, this day thou shalt be with me in paradise."
"Woman, behold thy son ... Behold thy mother."
"My God, My God, why hast Thou forsaken me?"
"I thirst."
"It is consumated"
"Father into thy hands I commend my spirit."
|
Please notify me via FReepmail if you would like to be added to or taken off the Catholic Discussion Ping List.
Good Friday thoughts and meditations.
THE SEVEN LAST WORDS
OF JESUS CHRIST FROM THE CROSS
(The 7 last words of Jesus Christ on Calvary as recorded by the Four Gospels
provided here in English and Latin) Dr. Marcellino D'Ambrosio
The Seven Last "Words" of Jesus Christ from the cross are actually 7 short phrases that Jesus uttered on Calvary that serve as an excellent holy week meditation. To find all of the seven last words of Jesus Christ, one must read all the gospels since none of the evangelists records all 7 last words. The sayings would have been originally uttered by Jesus in the Aramaic language, but only one of the last seven words of Jesus is preserved for us in the original Aramaic, namely "Eli, Eli, lama sabacthani" or "My God, My God, why have you forsaken me," which is actually a direct quote of the opening verse of Psalm 22. The rest of the seven last words of Jesus are found in the gospels after having been translated into Greek by the four Evangelists. We reproduce them here in Latin as well as English, since the Latin version of the Seven Last Words of Christ has been used so extensively in sacred music, notably by composers such as Franz Josef Hayden. For centuries these seven last words of Jesus have been also used as meditation points for spiritual conferences, retreats, and Lenten missions. They are particularly wonderful to use for prayer during Holy Week, especially on Good Friday. For more food for prayer during Lent and Holy Week, visit the Lenten/Holy Week on-line resource library of the Crossroads Initiative.
1. "Father, forgive them, they know not what they do." Lk. 23: 34 Pater, dimitte illis, quia nesciunt, quid faciunt.
2. "This day thou shalt be with me in Paradise." Hodie mecum eris in Paradiso. Lk. 23: 43
3. "Woman, behold thy son." Mulier, ecce filius tuus. Jn. 19: 26-7
4. "My God, My God, why hast thou forsaken me?" Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti me? Mk. 15: 34 (Mt. 27: 46)
5. "I thirst." Sitio. Jn. 19: 28.
6. "It is finished." Consummatum est. Jn 19: 30
7. "Into thine hands, O Lord, I commend my spirit." In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum. Lk. 23:46
Great post for Easter...
Thank you
Words of wisdom bump.
btt
Thanks, Sal, it’s so good to be able to come to FR and see your inspiring posts.
Thanks, say a Hail Mary for the poster.
Bump
Will do, FRiend.
Thank you.
My God, my God, why have you forsaken me?” (Matthew 27:46)
But physical torment takes its toll. He suddenly discovers that he cannot hear the still, small voice; he has lost his two-way communication with God. His lifeline is not working, so he must face the the narrow gate of death alone.
****
So who is Jesus talking too?
God bless you, and thank you for your efforts.
The Gospel records another time Jesus thirsted, in His conversation with the Samaritan woman at the well. It is then that He promised to give us the eternal water of Baptism, for which, once partaken, we shall not thirst again. It is then for the unbaptized that He thirsts of the Cross.
Let us remember also that non-Christian can make a decision for Christ, but an unbaptized baby cannot. This should put the horror of legalized abortion in perspective for us.
I was asked privately what did I mena by “legalized” abortion.
Abortion was illegal throughout Christian history. It was legalized in the US in the Roe v. Wade decision in 1973. Originally the Row v. Wade only applied to certain gestational age of the baby, but soon other court decisions legalized abortion at any gestational age, up to the moment of complete birth, for any reason.
In many other “civilized” countries, especially Western Europe, abortion is likewise legalized although, unlike the US, they tend to have at least some restrictions. We in the US have exceptionally barbaric laws in that regard.
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.