Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Notebook written in Farsi could come to fore in trial against accused leaker Reality Winner
http://www.koco.com/CNN ^ | 6/28/17 | Faith Holland and Steve Almasy

Posted on 06/29/2017 1:27:33 PM PDT by BBell

AUGUSTA, Georgia (CNN) — Among the possible evidence in the government's case against former federal contractor Reality Winner is a notebook with information handwritten in Farsi, prosecutors said in court Tuesday.

The writing is being translated, federal prosecutors told a judge at a hearing.

Winner, who is accused on one count of taking classified information home from work and leaking it to a media outlet, remains in jail awaiting an anticipated October 23 trial.

She has pleaded not guilty.

Winner was a linguist while in the US Air Force from 2010 to 2016 and speaks Farsi, Dari and Pashto, her mother, Billie Winner-Davis, has said.

The notebook in question came from her workspace at Pluribus International Corp. in Augusta, prosecutors said. It is part of a collection of material in the case beyond the documents allegedly leaked to the Intercept, an online news outlet.

Authorities are also examining two laptops, a tablet and four cellphones seized from Winner's home in Augusta, and are reviewing an interview she gave the FBI before her arrest earlier this month.

The 25-year-old federal contractor was charged with leaking information regarding a 2016 Russian military intelligence cyberattack to The Intercept.

(Excerpt) Read more at koco.com ...


TOPICS: Crime/Corruption; Culture/Society; Foreign Affairs; Government
KEYWORDS: 2016; 2016election; 2017; accusedleaker; augusta; corpuschristi; cyberattack; cyberwarfare; farsi; iran; iranians; kingsville; languages; laptops; leakers; leaks; linguist; pluribus; pluribusintl; realitywinner; russia; theintercept
Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-44 next last
To: nickcarraway
Farsi, Pashto, and Dari are all the same language family as English, but Arabic isn’t.

I learned something new today. I guess I can go to sleep.

21 posted on 06/29/2017 1:54:06 PM PDT by BBell (calm down and eat your sandwiches)
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies]

To: BBell

Not easy languages to learn. Many years ago, friend introduced me to a really smart black fellow, Berkeley grad, who knew all kinds of Asian languages he learned at the defense language institute school in Monterey, CA.
As I recall he was on some sort of as-needed basis with the government, but spent his time breeding race horses. And drinking.

Our little spy probably attended a school like this.


22 posted on 06/29/2017 1:58:54 PM PDT by Veto! (Political Correctness Offends Me)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: BBell

This chick’s Mother deserves a punch in the nose for the STUPID name she gave her baby daughter.

I cannot WAIT to see how far up the Food Chain her traitorous behavior goes! All the way to 0bama? Oh, how delicious would THAT be?


23 posted on 06/29/2017 1:59:05 PM PDT by Diana in Wisconsin (I don't have 'Hobbies.' I'm developing a robust Post-Apocalyptic skill set!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: BBell

Yoga notes.


24 posted on 06/29/2017 2:00:16 PM PDT by spokeshave (In the Thatch Weave,..Trump's Wing Man is Truth)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Ray76

I dunno. I have three homes!!!! </sarc>

I hope that “Reality Winner” can be tried under her real name—whatever it is!!!!


25 posted on 06/29/2017 2:00:25 PM PDT by Honorary Serb (Kosovo is Serbia! Free Srpska! Abolish ICTY!)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: spokeshave

Future wedding planning notes.


26 posted on 06/29/2017 2:01:35 PM PDT by BBell (calm down and eat your sandwiches)
[ Post Reply | Private Reply | To 24 | View Replies]

To: Grimmy
I studied Kookry...

and would have written it in my Kookry book.

27 posted on 06/29/2017 2:02:26 PM PDT by spokeshave (In the Thatch Weave,..Trump's Wing Man is Truth)
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies]

To: Mariner

I don’t really think so.
She’s just one of those types of people who thinks she can save the world and not get caught doing it........................


28 posted on 06/29/2017 2:02:43 PM PDT by Red Badger (Unless you eat The Bread of Life, you are toast!.......................)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: Veto!

I attended the language school at the Presidio and the training was first rate. The best way to learn to speak a foreign language is from native speakers — and that was the Language School’s approach.


29 posted on 06/29/2017 2:06:49 PM PDT by House Atreides (Send BOTH Hillary & Bill to prison.)
[ Post Reply | Private Reply | To 22 | View Replies]

To: Stingray51

She has no ME background. She’s from Kingsville, TX, near Corpus Christi and was an intense high school athlete. Probably just a random talent for languages.

Texas A&M has a branch there, so she might have been friendly with Iranians, etc, from there. It would still take freaky natural talent.


30 posted on 06/29/2017 2:10:34 PM PDT by jjotto ("Ya could look it up!")
[ Post Reply | Private Reply | To 20 | View Replies]

To: BBell; All

For all you people who own cell phones, why does someone need 4 of them?


31 posted on 06/29/2017 2:28:08 PM PDT by ColdOne ((I miss my poochie... Tasha 2000~3/14/11~ Best Election Ever! “Laughing my #Ossoff)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: DannyTN

You must know my brother.

No one could interpret his etchings either...


32 posted on 06/29/2017 2:42:30 PM PDT by Vendome (I've Gotta Be Me - https://www.youtube.com/watch?v=wH-pk2vZG2M)
[ Post Reply | Private Reply | To 19 | View Replies]

To: ColdOne

Four cell phones does not raise my eyebrows too far. My nieces and nephews are always upgrading getting new phones. It’s the latest status symbol thing.


33 posted on 06/29/2017 2:47:07 PM PDT by Sparticus (Primary the Tuesday group!)
[ Post Reply | Private Reply | To 31 | View Replies]

To: Vendome

Is that a line out of a movie?


34 posted on 06/29/2017 2:53:26 PM PDT by DannyTN
[ Post Reply | Private Reply | To 32 | View Replies]

To: nickcarraway

Farsi, Pashto, and Dari are all the same language family as English, but Arabic isn’t.


Yes, they are all in the Indo-European language family while Arabic isn’t. Farsi and Dari are pretty much the same language, Persian, spoken with slightly different accents. Pashtu is different from Persian, but related. All are spoken in Afghanistan, Farsi in Iran, and Dari & Pashtu in parts of Pakistan. That tells you which part of the world our military was using her for.


35 posted on 06/29/2017 2:53:27 PM PDT by hanamizu
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies]

To: hanamizu

Farsi used to be the universal language in India, before the British. Now English is the universal language in India.


36 posted on 06/29/2017 3:10:36 PM PDT by nickcarraway
[ Post Reply | Private Reply | To 35 | View Replies]

To: House Atreides

Good for you. Must have been fascinating. And yet, I know you have to start with a knack or an ear for languages.

Whatever it is, I have ZERO, though excelled at other subjects. My daughter picks up languages wherever she goes...including Arabic, but I’m stuck in English. Proudly:)


37 posted on 06/29/2017 3:11:01 PM PDT by Veto! (Political Correctness Offends Me)
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

To: BBell

The Center for Development of Security Excellence (CDSE) Insider Threat training specifically states that a coworker speaking in Farsi is not something that should not be reported as suspicious. You cannot win a war unless you are willing to identify the enemy.


38 posted on 06/29/2017 3:13:57 PM PDT by wizwor
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: DannyTN

I would have written it in cursive and given it to Rachel Jeantel for safekeeping.


39 posted on 06/29/2017 3:15:14 PM PDT by Rastus
[ Post Reply | Private Reply | To 19 | View Replies]

To: Sparticus

OK,thank you.


40 posted on 06/29/2017 3:21:55 PM PDT by ColdOne ((I miss my poochie... Tasha 2000~3/14/11~ Best Election Ever! “Laughing my #Ossoff)
[ Post Reply | Private Reply | To 33 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-44 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson