Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

Skip to comments.

NPR know-it-alls drive me crazy with their historical revisionism of the English language.
frustration | 3-15-2012 | Dangus

Posted on 03/15/2012 6:20:33 AM PDT by dangus

Pet aggravation: NPR-style know-it-alls who rewrite the English language and then tell people they're wrong for using the traditional meaning.

Whales are fish. They're not from the phylogenic class of Pisces, but then neither are cuttlefish, jellyfish, starfish, shellfish, or 80% of the other creatures called "fish." Crazy bonus fact: Tuna are warm-blooded, but are Piscean.

The 2004 disaster that killed all those people in Indonesia was a tidal wave. Notice how it came in like a tide, instead of like a breaker? Ironically, "tsunami" means "harbor wave," and is thus an inaccurate description.

Look at any old, hand-written document. Notice that they leave more space after a period than between consecutive letters?

How the hell did the 7th planet become "urineness?" Is it that Kai Ryssdell can't stop snickering at the discovery of rings around your anus? Here's a tip: the Greek God was "oo-RON-niss." The irony? The planet is largely composed of water and ammonia. Yup, Uranis is actually made of urine. So, maybe I'll give NPR that one

And of course: It's "Meksicoh," not "Meheecoh." "Bruhzill," not "Brah-zeel." Unless you're also going to pronounce "Parriss" as "Puh-ree," and "Kwibehck" as "Kay-beck," etc. Bonus: "Torino" is the name given by its Italian conquerors. (Well, "conqueror" may be a bit of a stretch, but how often do you get to say the expression, "Italian conquerors," referring to something after the Fall of Rome?) The city is actually called Turin in the local dialect. So the Olympic broadcasters were Olympic failures.


TOPICS: Books/Literature; Chit/Chat; Society
KEYWORDS: npr
Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-39 last
To: dangus
The 2004 disaster that killed all those people in Indonesia was a tidal wave.

No, it wasn't. It had nothing to do with the tide.

Ironically, "tsunami" means "harbor wave," and is thus an inaccurate description.

Tsunamis are barely observable in the open ocean and build up their height when they reach the shore. So "harbor wave" is somewhat accurate.

21 posted on 03/15/2012 7:10:23 AM PDT by wideminded
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: dangus
Whales are fish.

The Oxford English Dictionary has over four full pages devoted to the word fish. (And these are BIG pages!) Here's the first definition they give:

In popular language, any animal living exclusively in the water; primarily denoting vertebrate animals provided with fins and destitute of limbs; but extended to include various cetaceans, crustaceans, molluscs, etc. In modern scientific language (to which popular usage now tends to approximate) restricted to a class of vertebrate animals, provided with gills throughout life, and cold blooded; the limbs, if present, are modified into fins, and supplemented by unpaired median fins. Except in the compound shell-fish the word is no longer applied in educated use to invertebrate animals
ML/NJ
22 posted on 03/15/2012 7:10:34 AM PDT by ml/nj
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Yardstick
Some times, it's well meaning. I spent two years in Japan and it still drives me nuts that people call it "care-ee-o-key". Of course, I was in a fairly Southern province and a lot of the pronunciations I picked up vary from those further North in Japan.

Your mileage may vary...

23 posted on 03/15/2012 7:13:56 AM PDT by Dead Corpse (Steampunk- Yesterday's Tomorrow, Today)
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies]

To: dangus
The city is actually called Turin in the local dialect.

... which means "Thorn" IIRC, and wasn't that city once a stronghold for the Knights Templar in the 1300's or am I getting two places mixed up?

24 posted on 03/15/2012 7:15:24 AM PDT by backwoods-engineer (I will vote against ANY presidential candidate who had non-citizen parents.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: dangus
My major annoyance on NPR (along with the foreign place names) is their insistence on pronouncing people's names with the accent of the person's ancestral home. The announcer will be plodding along in good ol' fashioned, American, midwestern English and suddenly contort his mouth into a pretzel to pronounce, say, Juan Carlos in Castilian. Which makes it incomprehensible to the average English-speaker.

It's their fullness of themselves that drives me crazy.

25 posted on 03/15/2012 7:15:47 AM PDT by BfloGuy (The final outcome of the credit expansion is general impoverishment.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Inyo-Mono

Seals and sea lions live and reproduce on land. Whales live in the ocean. Aquatic creatures are “fish,” while terrestrial ones are “beasts.” Hence, whales are fish, and sea lions are beasts.

Not all piscean fish have scales.
Not all piscean fish are cold-blooded.
Not all piscean fish lay eggs.
Not all piscean fish have fins.

Pisces are defined only as a specific clade or evolutionarily related organisms, having no other workable definition; and thus, biologists are constantly changing their mind as to which organisms should be included into the phylogenic category called Pisces, and which should not.

Currently, sharks, rays, most (but not all) eels, and numerous other creatures which you probably would swear are fish are no longer categorized as Pisces, and are recognized as no more closely related to a Piscean fish than you or I.


26 posted on 03/15/2012 7:17:52 AM PDT by dangus
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: autumnraine

“Is anyone here a Marine Biologist?”


27 posted on 03/15/2012 7:20:30 AM PDT by massgopguy (I owe everything to George Bailey)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: dangus

The English invented a language they can’t speak.


28 posted on 03/15/2012 7:31:45 AM PDT by SkyDancer (Talent Without Ambition Is Sad - Ambition Without Talent Is Worse)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: dangus

Whales are mammals. Deal with it.


29 posted on 03/15/2012 7:36:35 AM PDT by Mr Rogers ("they found themselves made strangers in their own country")
[ Post Reply | Private Reply | To 26 | View Replies]

To: dangus

Wrong on all counts. Get your money back for your failed education.


30 posted on 03/15/2012 7:52:13 AM PDT by Kirkwood (Zombie Hunter)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: KarlInOhio
Or the reporters who always sound like they came from south of the border when they have to pronounce Nicaragua?

The worst of the bunch (and therefore the most irritating) is Maria Hinojosa. Which, of course is pronounced "Mar-r-ria Heeneehooosah".

31 posted on 03/15/2012 7:54:02 AM PDT by Bloody Sam Roberts (Liberty is in danger. We are the generation. This is our role. Now is the time. Defend Freedom!)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: dangus

Ishmael thought they were fish. He was wrong too.


32 posted on 03/15/2012 7:59:53 AM PDT by DManA
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Mr Rogers; DManA; Kirkwood

Wow, it’s amazing that three consecutive people posted in response to the first sentence, without bothering to read the SECOND sentence.

That’s the part where I acknowledge that I explain that whales aren’t pisces. Read post #26 for a longer explanation.


33 posted on 03/15/2012 8:28:27 AM PDT by dangus
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

To: SkyDancer

“The English invented a language they can’t speak.”

Oh the irony! :D

Considering the frequent brash simplification of spelling required by American English whilst simultaneously convoluting the grammar, it’s a little hard for an Englishman who speaks English to take this thread seriously!

PS, will one of you please tell Bill Gates there’s no such thing as ‘British English’, it’s the most appalling tautology. :)


34 posted on 03/15/2012 8:37:51 AM PDT by Caulkhead
[ Post Reply | Private Reply | To 28 | View Replies]

To: dangus; DManA; Kirkwood

I read your second sentence. It was also stupid. A whale isn’t a fish. It lives in water - so what?


35 posted on 03/15/2012 10:47:10 AM PDT by Mr Rogers ("they found themselves made strangers in their own country")
[ Post Reply | Private Reply | To 33 | View Replies]

To: Mr Rogers

So what? The point is that in my second sentence I addressed your objection to the first sentence. My point is that the current definition of “fish” excludes all manners of creatures traditionally called “fish.”

This either means that the current definition is wrong, or that the people who traditionally called these creatures “fish” misunderstood the nature of what they were calling fish. The simple-minded refutation by two generations of idiot first-grade teachers is that “most people didn’t realize that they were really mammals.” That’s just plain stupid.

The ancient Greeks called dolphins (a subset of whales) “Ixthos delphis,” meaning, roughly, “womb fish.” (I probably botched the Greek cases.) See, the Greeks knew that dolphins had wombs, and called them “Ixthos” anyway.

So what makes a fish a fish?

The idiots of today say they are “finned, cold-blooded, oviparous, scale-covered, jawed vertebrates.” What they really mean is simply that they are members of a clade of supposedly evolutionarily related organisms lumped together as Class Pisces.

But that’s a problem since there is no working definition of Pisces.

Not all Pisces are cold-blooded.
Not all Pisces are oviparous (egg-laying).
All Pisces are vertebrates, but that only engenders the same confusion over Subphyllum Vertebrata.
Not all Pisces have jaws.
Not all Pisces have fins.
Several fish lack more than one of these qualities.
And, of course, the biggest problem is that Pisces is “parapheletic”; the scientists who supposed that they were all related to each other more closely than to members of other groups were simply wrong. According to biological cladistics, you have far more in common with a trout than that trout has in common with a shark.


36 posted on 03/15/2012 1:53:44 PM PDT by dangus
[ Post Reply | Private Reply | To 35 | View Replies]

To: dangus

Ahhh, didn’t realize we were using the biblical terminology minus the 2000 years of science.


37 posted on 03/15/2012 2:01:55 PM PDT by autumnraine (America how long will you be so deaf and dumb to the tumbril wheels carrying you to the guillotine?)
[ Post Reply | Private Reply | To 26 | View Replies]

To: Puppage

Whales are fish? Wow. Will wonders never cease. And here I was thinking they were mammals like us. Jeez, don’cha’ hate bein’ outta the loop!


38 posted on 03/15/2012 8:17:44 PM PDT by jmacusa (Political correctness is cultural Marxism. I'm not a Marxist.)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: jmacusa
And here I was thinking they were mammals like us. Jeez, don’cha’ hate bein’ outta the loop!

Must be are publik skool edjewcation.

39 posted on 03/16/2012 5:53:46 AM PDT by Puppage (You may disagree with what I have to say, but I shall defend to your death my right to say it)
[ Post Reply | Private Reply | To 38 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-39 last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson