[daniel1212]

In the original English translation from the original Latin it says exactly what you say it doesn't.

First you say Catholics do not pray to Mary, and now you make a misleading statement, as if the NT was originally written in Latin (original Latin) or as if that determines what it said in the original Greek, which it does not.

Lk. 1:28 and Eph. 1:6 both have believers "graced."

And do you know what the first English translation was?

[Salvation]

The Vulgate was Latin translated by St. Jerome. I’m sure you are aware of that fact, correct?

[Salvation]

A comparison for you.

http://www.fourmilab.ch/etexts/www/Vulgate/

[Salvation]

St. Jerome and the Vulgate (completing the FIRST Bible in the year 404) [Catholic Caucus]

[RegulatorCountry]

And do you know what the first English translation was?

I suspect he might think it's the Douay-Rheims, lol.