Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Tzfat

“No, it makes sense because the Bible never calls them the “Ten Commandments” - in Hebrew the Bible calls them the “Ten Words” [aseret ha-devarim].”

Think you are wrong:

Deut. 4:13 “And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and He wrote them upon two tables of stone.

One is not commanded to perform just “words.”

Hank


40 posted on 02/14/2010 10:00:56 AM PST by Hank Kerchief
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies ]


To: Hank Kerchief

It is mistranslated into English as ‘commandments’.

The covenant to be ‘done’ included far more than the ten, such as the ‘statutes and ordinances’ in verse 14.


41 posted on 02/14/2010 10:11:00 AM PST by jjotto ("Ya could look it up!")
[ Post Reply | Private Reply | To 40 | View Replies ]

To: Hank Kerchief
Think you are wrong

Sorry, it is you who are wrong. You don't read Hebrew do you?

The English phrase "Ten Commandments" in Deut 4:13 is not found in the original Hebrew text. In Hebrew it says, "aseret ha-devarim" [Ten Words]. Guess we have been commanded to perform words - but because you don't understand the Hebrew (Biblical) mindset, in Hebrew WORDS never are without ACTION.
42 posted on 02/14/2010 10:12:25 AM PST by Tzfat
[ Post Reply | Private Reply | To 40 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson