Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: nickcarraway; Lady In Blue; NYer; ELS; Pyro7480; livius; Catholicguy; RobbyS; markomalley; ...
It is so exciting to be going back to the old translation!!

Any other thoughts out there?

Catholic Discussion Ping!

Please notify me via FReepmail if you would like to be added to or taken off the Catholic Discussion Ping List.

2 posted on 06/21/2009 3:07:48 PM PDT by Salvation (With God all things are possible.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: Religion Moderator

In the Source link and the name of the site, my fingers seem to be hitting an E rather than a U

Could you please change both to USCCB?

Thanks.


3 posted on 06/21/2009 3:13:42 PM PDT by Salvation (With God all things are possible.)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies ]

To: Salvation

“Y con tu espiritu!”


6 posted on 06/21/2009 3:31:20 PM PDT by Tax-chick ("You always have a dog in the fight, whether you know it or not." ~Mark Steyn)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies ]

To: Salvation

It is exciting, but I am trying not to get my hopes up. Will all of the bishops have to agree to it? When will it be implemented? My priest is the more progressive type and has even said that he is not interested in learning Latin.


16 posted on 06/21/2009 6:08:24 PM PDT by Bigg Red (Palin in 2012)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies ]

To: Salvation

It’s worth noting that from 1549 to 1979, “et cum spiritu tuo” was translated “and with your spirit” in the Anglican Book of Common Prayer. The version “and also with you” didn’t appear until the 1979 BCP. The Anglican Mission in the Americas has developed a new prayer book which, I believe, restores the original “and with your spirit” response.


52 posted on 06/22/2009 9:35:58 AM PDT by bobjam
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson