Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Egyptian Gov. Publication: Questioning the Sanctity of Jerusalem in Islam (MEMRI)
MEMRI Special Dispatch - Egypt No. 583 ^ | October 3, 2003 | Ahmad Muhammad 'Arafa

Posted on 10/03/2003 11:56:15 PM PDT by AdmSmith

Egyptian Ministry of Culture Publication: The Al-Aqsa Mosque and Dome of the Rock were Built to Divert the Pilgrimage from Mecca; Jerusalem was Not the Center of Worship for the Followers of the Prophet Muhammad

On August 5, 2003 Ahmad Muhammad 'Arafa, a columnist for the Egyptian weekly Al- Qahira, which is published by the Egyptian Ministry of Culture, wrote an article rejecting the established Islamic doctrine that the Prophet Muhammad's celebrated "Night Journey" (Koran 17:1) took him from Mecca to Jerusalem.

'Arafa, presenting a new analysis of the Koranic text, asserts that the Night Journey in Surat Al-Isra' (that is, "the Sura of the Night Journey") in the Koran does not refer to a miraculous journey from Mecca to Jerusalem, but to the Prophet's emigration (Hijra) from Mecca to Medina.(1)

Two weeks later 'Arafa published another article(2) in the same weekly questioning the sanctity of Jerusalem in Islam. The following are excerpts from this article: The Change in 'Qibla' Means Jerusalem Lost its Former Priority in Islam "...Palestine was conquered [by the Muslims] in the year 17 A.H. [638 A. D.] in the time of 'Umar Ibn Al-Khattab, and in his day, the people [of Palestine] were beginning to adopt Islam. Hence, how could there have existed in Palestine, at the time of the Prophet [i.e. before Palestine was conquered by Islam], a mosque, be it called 'the most distant' [Arabic: al-aqsa] or not...

"Therefore, the mosque known today as the Al-Aqsa Mosque is not the one referred to by the Koranic words: 'From the Al-Haram Mosque [in Mecca] to the most distant mosque (al-aqsa).' It is true that the Prophet did direct himself in prayer, according to Allah's instructions, toward Iliya [i. e., Aelia] - the name of Jerusalem in that period - for 17 months, and then, instructed by Allah, he redirected himself to the Al-Haram Mosque in Mecca. Aelia was the center of worship for the Jews, as it continues to be. This means that, for a while, the Prophet shared with them their direction of prayer (qibla), and then he turned away from it toward another qibla...

"The change of qibla from Jerusalem to the Al-Haram Mosque [in Mecca] meant that Jerusalem was no longer the center of worship for the followers of Muhammad and that it no longer deserved to be respected by Muslims beyond what any historical city in their domain deserved. If this is not understood in this way [namely, that the change of qibla signifies that Jerusalem lost its previous religious status], then the change of qibla has no meaning..."

The Al-Aqsa Mosque was Built and Promoted in the Context of Political Rivalry "When 'Abd Al-Malik Ibn Marwan became caliph and [his rival] Ibn Al-Zubayr held control of Hijaz, he [Caliph 'Abd Al-Malik] feared that the people would be inclined towards him [Ibn Al-Zubayr] when they made pilgrimage [to Mecca], because the only way they could enter Mecca and Medina was with Ibn Al-Zubayr's permission and under his control. And if he [Ibn Al-Zubayr] received them hospitably... then he would win the allegiance of many of them.... Therefore, 'Abd Al-Malik prevented people from making pilgrimage until [Ibn Al-Zubayr was defeated and] the war ended. He [Abd Al-Malik] began to build a large mosque in Jerusalem, which had been the first qibla. It is from this point in time that some transmitters of traditions started to promote the religious significance of this mosque and turn it into the 'third to the two holy mosques [of Mecca and Medina]'(3)....

"The new mosque [in Jerusalem] was first called 'the Mosque of Aelia,' and prophetic traditions were invented mentioning this name [so as to invest it with Islamic significance]. Then the name 'Al-Aqsa' was stolen for it [from the mosque in Medina], because it [i.e. the mosque of Aelia] was the most distant from Mecca and Medina. It was claimed that the Koranic expression 'the most distant mosque' referred to it [i.e. the mosque of Aelia] because the mosque of the Prophet [in Medina] was neither 'distant' nor 'most distant' for the people of Medina...(4)

"In sum, the mosque of Jerusalem, known as the Al-Aqsa Mosque, began to be built in the year 66 A.H. at the time of 'Abd Al-Malik Ibn Marwan, and construction was completed in the year 73 A. H. The religious connection of Muslims to Jerusalem ended with the change of the qibla from Jerusalem to Mecca. When 'Abd Al-Malik Ibn Marwan prevented the people of Syria and Iraq from performing pilgrimage for a number of years, so they should not be inclined towards Ibn Al-Zubayr, and began to build a large mosque in Aelia, religious traditions appeared glorifying this mosque and the Dome of the Rock. And it was called at first the Mosque of Aelia, and then the name of the mosque Al-Aqsa was stolen for it from the mosque of Medina. And what facilitated this [transfer of the name 'Al-Aqsa'] is that the people of Medina did not call [their mosque] 'distant' or 'most distant,' because it is a geographical term [which was not relevant to them].... We inherited these [traditions promoting ! the sanctity of Jerusalem] as if they were part of [the Islamic] religion."

Endnotes:

(1) For the previous article by 'Arafa, see http://www.memri.org/bin/articles.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP56403

(2) Al-Qahira (Egypt), August 19, 2003.

(3) The author is repeating a particular theory, expounded by I. Goldziher in 1890 (See Muhammedanische Studien, II, pp. 35-37; English translation: Muslim Studies II, pp. 44-45), that in building the Dome of the Rock and the Al-Aqsa Mosque 'Abd al-Malik was motivated by his desire to divert the Pilgrimage from Mecca to Jerusalem, as part of his campaign against Ibn al-Zubayr. This theory, which had been widely accepted, found its way into textbooks on Islamic history. It should, however, be noted that this theory was reexamined and refuted by S. D. Goitein (see "The Sanctity of Jerusalem and Palestine in Early Islam," in his Studies in Islamic History and Institutions, Leiden, 1966, pp. 135-137) and is no longer accepted in modern scholarship. Arafa begins this article with a quotation from Al-Uns al-jalil bi-ta'rikh al-quds wa'l-khalil, by Mujir al-Din 'Abd al-Rahman al-'Ulaymi al-Hanbali al-Maqdisi (810/1456-928/1522), stating that the Ummayad Caliph 'Abd Al-Malik Ibn Mar! wan decided to build the Dome of the Rock and the Al-Aqsa Mosque to divert the pilgrimage away from Mecca - at that time controlled by his rival Ibn al-Zubayr - to Jerusalem, which was under his control and close to Damascus, his own capital. 'Arafa notes that he borrowed this quotation from an article by Ahmad 'Uthman on the dispute over Jerusalem's holy sites 'Awda ila 'l-khilaf 'ala muqaddasat al-aqsa, al-ha'it wa'l-masjid, published in Al-Sharq Al-Awsat, November 19, 2000.

(4) The author explains that once the name Al-Aqsa was appropriated for the mosque in Jerusalem, this new name was incorporated into the various traditions that were disseminated in order to promote the Islamic significance of Jerusalem.


TOPICS: Extended News; Foreign Affairs; Israel; Philosophy
KEYWORDS: godsgravesglyphs; iconoclasm; iconoclasts; islam; jerusalem; mecca; petra
This would defuse some heat on Jerusalam. Furthermore,it points to interesting questions on the origin of Islam.
1 posted on 10/03/2003 11:56:16 PM PDT by AdmSmith
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: All
SHOW YOUR PRIDE! SUPPORT FREE REPUBLIC!

Donate Here By Secure Server

Or mail checks to
FreeRepublic , LLC
PO BOX 9771
FRESNO, CA 93794

or you can use

PayPal at Jimrob@psnw.com

STOP BY AND BUMP THE FUNDRAISER THREAD-
It is in the breaking news sidebar!


2 posted on 10/03/2003 11:58:04 PM PDT by Support Free Republic (Your support keeps Free Republic going strong!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Comment #3 Removed by Moderator

To: AdmSmith
I would say that Mossad owes that guy a case of beer.

Or something.
4 posted on 10/04/2003 12:22:50 AM PDT by marron
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: AdmSmith
If it were accepted it would be. But since it has as much chance of being accepted as fact as I have being elected Pope, the only thing that this is going to do is spark another round of bloodshed.

5 posted on 10/04/2003 5:05:48 AM PDT by Ronin (Qui tacet consentit!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: AdmSmith; blam; Ernest_at_the_Beach; FairOpinion; ValerieUSA; Alouette; JohnHuang2; kattracks; ...
reprised (with some editing):
Virgins? What virgins?
by Ibn Warraq
Saturday January 12, 2002
Luxenberg tries to show that many obscurities of the Koran disappear if we read certain words as being Syriac and not Arabic. We cannot go into the technical details of his methodology but it allows Luxenberg, to the probable horror of all Muslim males dreaming of sexual bliss in the Muslim hereafter, to conjure away the wide-eyed houris promised to the faithful in suras XLIV.54; LII.20, LV.72, and LVI.22. Luxenberg 's new analysis, leaning on the Hymns of Ephrem the Syrian, yields "white raisins" of "crystal clarity" rather than doe-eyed, and ever willing virgins - the houris. Luxenberg claims that the context makes it clear that it is food and drink that is being offerred, and not unsullied maidens or houris.
What the Qur'an Really Says
by Saykh Prof. Abdul Haddi Palazzi
The Qur'an recognizes the Land of Israel as the heritage of the Jews and it explains that, before the Last Judgment, Jews will return to dwell there. This prophecy has already been fulfilled... Viewing the Jewish return to Israel as a Western invasion and Zionists as recent colonizers is new. It has no basis in authentic Islamic faith. According to the Qur'an, no person, people or religious community can claim a permanent right of possession over any territory. The Earth belongs exclusively to God, and He is free to entrust sovereignty over land to whomever He likes for whatever time period that He chooses.
Whose Land Is Israel?
by Vendyl Jones
I took out a photograph of the above satellite image and pointed out the perfect Hebrew words "Ki-Luz-HaShem-Efraiyim." The accountant was aghast. "How did you make that?" he inquired. When I had to explain that these were just the shadows of the mountains and that the words were written there since the creation, he was dumbfounded. He took the picture and showed it to everyone in the garage.
I'd quibble with this last one -- the writing that can be seen on those photos would have appeared at about the time the Covenant was made, more particularly, when the Cities of the Plain were destroyed.

6 posted on 01/04/2005 8:19:19 AM PST by SunkenCiv (the US population in the year 2100 will exceed a billion, perhaps even three billion.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]


· join list or digest · view topics · view or post blog · bookmark · post a topic ·

 
Gods
Graves
Glyphs
Blast from the Past.

Just adding to the catalog, not sending a general distribution.

To all -- please ping me to other topics which are appropriate for the GGG list.
GGG managers are SunkenCiv, StayAt HomeMother, and Ernest_at_the_Beach
 

· Google · Archaeologica · ArchaeoBlog · Archaeology magazine · Biblical Archaeology Society ·
· Mirabilis · Texas AM Anthropology News · Yahoo Anthro & Archaeo ·
· History or Science & Nature Podcasts · Excerpt, or Link only? · cgk's list of ping lists ·


7 posted on 08/14/2008 11:52:31 PM PDT by SunkenCiv (https://secure.freerepublic.com/donate/_______Profile hasn't been updated since Friday, May 30, 2008)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson