You were not an idiot here.
I think it would have been better to use, “...pull it off...”, but the “...pull it out...” phrase is sometimes used too.
Take care.
Actually, I didn’t read it carefully and I thought you said “pull out,” not “pull it out.” In either case, I think your assessment is spot on! :-)